Проговорились, куда цензурa смотрит?!

[glocka]

Challenges include protecting passengers from the Van Allen radiation belts

Во времена программы Apollо защитить космонавтов было раз плюнуть, не так ли, господа?

Comments

[lxe]

Их быстрее пролетали.

[an54444]

Так. А о чем вообще речь?

[glocka]

Если попадаешь под выброс с Солнца в сторону Земли, то неприятность в том, что поток со всего сечения Земли компрессируется в узкое кольцо. Можно остаться без стволовых кроветворных клеток и щитовидки.
Если заранее изъять и хранить часть костного мозга, часть проблемы решена. Научились ли бэкапить щитовидку, не в курсе.